Tidligere i Grey's Anatomy:
Hvis noen trenger å være sølibat, er det Meredith.
Jeg er Finn Dandridge. Docs veterinær.
Ingen flere menn.
Tok du med babyen din på jobb?
Jeg er dekket av mamma. Men jeg vil ikke på mammasporet.
Du er legen hans, Izzie,
og han er din halvdøde, snart heldøde, pasient.
Du skulle sett dem gjøre ting. Som å løpe og... lage mat og snakke.
De knytter bånd.
George O'Malley er søt og snill.
- Bor du her? - Jeg er ikke gal.
Jeg tilbringer så mye tid på sykehuset.
Du store. George er hennes McDrømmen.
Nøkkelen til suksess som turnuskandidat er hva man gjør avkall på.
Søvn, venner, et normalt liv.
Vi ofrer alt for det utrolige øyeblikket.
Det øyeblikket da man offisielt kan kalle seg kirurg.
Takk.
Å, takk.
Takk.
Det er dager når ofrene virker umaken verdt.
Herregud. Takker du meg for verdens kjedeligste sex?
Jeg visste ikke hva annet jeg skulle si. Du gjorde ditt beste.
Flott. Takk. Du også. Bra jobbet.
Vi pleide å være flinke til dette.
Vi skal gjøre dette til vi får det til. Jøsses!
- Perfekt. - Sykehus.
Hallo? Hei. Nei. Det er om Doc.
Ja. Nei, jeg er her.
Ja, jeg kan hente ham i dag. Hadet. Nei. Kom igjen.
Dr Dandridge. Jeg...
Vi ringer tilbake. Vi prøver hardt å ha litt ordentlig sex her.
Kom igjen. Hva er det som er så morsomt?
Og så er det dagene når alt føles som et offer.
- Er alt i orden? - Ja. Alt er bra.
Hei, doktor. Du ser bra ut. Han ser bra ut.
Det er kanskje bare et virus. Men jeg må se blodprøvene for å være sikker.
Så han kan dra hjem i dag? Derek kan hente ham.
- Han kan dra hjem. - Hører du det, Doc? Du kan dra hjem.
Så du og Derek, er dere sammen?
Derek og jeg er bare venner.
Han er gift og jeg strikker genser.
Og, vel, jeg snakker i hytt og vær, noe jeg gjør mye av for tiden,
og jeg skulle ønske noen ba meg om å ti stille.
Men poenget mitt er... ja, vi er...
Han er gift og jeg strikker genser.
- Så du er single? - Single.
Jeg spør fordi jeg lurte på om du vil gå ut med meg.
- Ut. Med deg. - På en date. I kveld.
En date. I kveld.
Du gjentar alt jeg sier sånn at du kan kjøpe deg litt tid
og finne en måte å avslå pent på. Det er greit. Jeg skjønner.
Nei. Jeg...
Vet du, du er veldig... Det er bare at om jeg gjorde det, ville du...
Dater ikke.
Så er det ofrene du ikke engang skjønner hvorfor du gjør.
En ny dag, og igjen ser jeg ikke navnet mitt på tavlen.
Sjef, er det noen grunn til at navnet mitt ikke er på tavlen?
Rolig dag.
Han bare klappet meg på ryggen.
Si meg, når ble jeg en person man klapper på ryggen?
Tror du han setter deg på mammasporet?
Hva har du hørt?
Hva om du tar Denny Duquette for meg i dag?
Absolutt. Takk, dr Burke.
- Jeg tok med kaffe til deg. - Takk. Veldig omtenksomt.
- Hva? - Ingenting. Bare litt sløv.
Løp bare tre kilometer i dag. O'Malley og jeg var oppe i ti.
- Å, du savner George. - Nei. Nei, selvfølgelig ikke.
Drikk kaffen din.
Det er greit. Faktisk...
- Cappuccino! - Hei, O'Malley!
Store nyheter. Eugene Foote er her. Har problemer med pacemakeren.
Her? Hva? På dette sykehuset?
Hvem er Eugene Foote?
Genial fiolinspiller? Burkes helt?
Burke dro til San Francisco, satt inn pacemakeren.
- Burke har 40 av platene hans. - Nei, 42.
43. Du kjøpte akkurat samleplaten. Den med DVD.
- Stemmer. Vil du være med på Foote? - Ja.
Men jeg er på neurologi i dag med dr Shepherd.
Jeg vil være med! Hallo! Jeg vil være med!
Å. Klart. Ja, greit.
Burke, jeg lå naken oppå deg i går kveld.
Så hvorfor blir du ikke nostalgisk over det?
Jeg kan jo ikke gå ut med ham, ikke sant?
Ser jeg ut som ei jente?
Ser jeg ut som jeg bryr meg om soppkrem eller kribling i magen?
Han er ikke kriminell eller narkoman eller gjemmer lik kjelleren.
- Vil du gjøre ham, gjør ham. - Ikke gjøre ham. Date ham.
Jeg gjør ingen. Jeg strikker.
Jeg må ha journalen til Eugene Foote. Hvem snakker vi om?
Rart, ikke sant? Han er Dereks veterinær. Docs veterinær.
Han er min veterinær. Han er McVeterinær. Det er vel rart å date ham?
Vent, sa du veterinær?
Som i dyr? Kan ikke date en veterinær. Han er ingen ordentlig lege.
Pokker!
Sex. Heftig sex. Trenger det! Veldig morsomt.
- Kan ikke ha gått bra i morges. - Hva?
Bare løp hvis hun ser på deg.
Trenger en turnuskandidat. Nå.
- Er med Bailey. - Er med Burke.
Karev.
Jeg gjør ikke vagina. Ikke som lege ihvertfall.
Nebbete. Vet du hva? Du har sikret deg en sak.
- Hvordan føler du deg i dag, Denny? - Bra.
Enda bedre om du får meg av denne maskinen.
Skulle gjerne gjort det, men da slutter hjertet ditt å slå,
og dr Burke vil rope til meg. En dårlig dag for oss begge.
Er han en kandidat for bærbar LVAD?
Ser du? Det er det jeg snakker om. Halve størrelsen, dobbelt moro.
- Har du undersøkt det? - Ja.
Jeg har allerede sagt at han ikke er klar.
Stevens, sendte ikke jeg deg til neurologisk?
Jo. Jeg var... Er på vei. Men kan du fortelle ham om komplikasjonene?
Luftemboli, ventrikkelflimmer.
Slangen kan floke seg inne i kroppen din,
og du må gjennom en nødoperasjon.
Dr Stevens, med mindre Duquettes hjerte har grodd en hjerne,
- gjør du ikke jobben din akkurat nå. - Jeg går.
- Bare ikke være dum, OK? - Du er ikke sjefen min nå, kvinne.
- Jeg vil at du skal ta den ut. - Ta den ut?
Men hjertefunksjonen har raskt blitt bedre siden vi satte den inn.
- Innstillingen fungerer bra. - Du kjenner musikken min.
Veldig godt, sir. Forandret livet mitt.
Innretningen din har forandret hjerterytmen min.
Forandret rytme. Jeg kan ikke spille.
Og det er et offer jeg ikke er villig til å gi.
Men du er villig til å ofre livet ditt for musikken?
De er en og den samme.
Før vi gjør noe drastisk,
la meg prøve én innstilling til på pacemakeren.
Én innstilling til, mr Foote.
Vær så snill.
OK, klart.
- Hallo, Wards. - Hei.
Vi venter på prøveresultatene. Hvordan føler du deg?
Jeg føler meg stor.
- Stor og kuaktig. - Ku?
Mamma er ei ku som trenger å snakke med legen i fred.
- Hei, dere. Hvem vil ha iskrem? - Jeg!
Blodtelling og kjemiske ser bra ut.
Rose?
Beklager.
Jeg er så trøtt.
Du vet, seks barn, 38 uker gravid.
- En helgen ville vært trøtt. - Vel... Jeg er ingen helgen.
Denne babyen, Joseph...
Dr Shepherd, han må være min siste.
Og det virker som jeg er planetens mest fruktbare kvinne.
Hvis du er interessert i annen prevensjon...
Nei. Det jeg mener er at...
i dag, under keisersnittet, må du sterilisere meg.
Og du må gjøre det uten at mannen min får vite om det.
Rose, du er voksen. Han er mannen din, ikke vergen din.
Å fortelle ham er opp til deg.
Om du fører det på forsikringen, ser han det.
Sender du en regning, ser han det.
Jeg har spart til dette, og jeg kan betale deg privat.
Vil du at jeg skal utføre inngrepet uten å melde fra om det?
Mrs Ward, hvis du blir mishandlet er det folk du kan snakke med.
Chris er... Han er det motsatte av en mishandler.
Hvis vi ser i journalen din finner vi ikke beinbrudd eller...
Hvis du ser i journalen min finner du tre naturlige fødsler,
tre keisersnitt, to sykehusopphold for utbrenthet,
og ett for dehydrering, for jeg var så opptatt med å løpe etter barna
at jeg glemte å drikke vann i tre dager.
Jeg tror Gud forstår hva jeg gjennomgår.
Og jeg tror Gud vil tilgi meg.
Men Chris... For ham er ikke religion som et koldtbord
hvor man velger det man vil ha og lar resten ligge.
Og paven sier nei til prevensjon, så... Jeg trenger din hjelp.
Du trenger ikke hjelp. Han misbruker deg ikke.
Du får ikke lyve til ham og klandre paven.
Dr Karev.
Jeg er ikke interessert i obstetrikk eller gynekologi.
Så hvis du vil kaste meg av saken, vær så god.
Dr Karev, jeg er kanskje autorisert OBIG YN,
men jeg er fellow i barsel- og fostermedisin
og medisinsk genetikk
og jeg er en av landets beste innen neonatal kirurgi.
Når du kan overgå det, kan du slenge med kjeften.
Frem til det gjør du jobben din, og du gjør den riktig,
som på dette tidspunktet betyr at du ikke sier noe
med mindre jeg gir deg tillatelse. Forstått?
- Forstått? - Gir du meg tillatelse nå?
God morgen, ms Graber.
"God morgen?" Du har ikke latt meg sove på tre netter.
Luen ødelegger selvfølelsen, og jeg har ikke hatt noe anfall.
Men klart, "God morgen" om du føler deg bedre av det.
Graber er her for hjernekartlegging. Dr Stevens?
Det er å finne området i hjernen
hvor anfallene oppstår, og fjerne det med minimal skade på vevet.
Utmerket.
Bare at det virker ikke, og jeg mister timer jeg kan få betaling for.
Med mindre en av dere vil ut av et dårlig ekteskap?
- Nei. - Dr Shepherd?
Ja. Nei. Det går bra, takk.
- Sikker? - Ja.
- En god skilsmisseadvokat. - Klart.
Det var et blikk. Mellom disse to.
- Et blikk? - Nei. Ikke noe blikk.
Hva er det? Giftet dere unge og nå har dere ingenting i felles?
Nei, ikke si det. Jeg vet det.
Samtalen er fortsatt god men sexen har gått ad undas.
Gi henne et anfall. Hvordan gir vi noen et anfall?
Vær kreativ.
Hvis alle vanlige metoder svikter, hva gjør vi så?
Bruk blitslys. Få henne full.
Heng henne opp og slå henne med et balltre.
Få et anfall. Vet ikke hvor jeg skal operere.
Da kan jeg ikke få henne ut av mitt liv.
Og denne kvinnen er ikke en god start på morgenen.
Jeg er nysgjerrig, George. Nysgjerrig George.
Skjønner?
Glem det. Jeg spør hvor du bor.
Det er et gammelt arkadespill som kan fremkalle anfall
hvis man når nivå 53.
Skilsmisseadvokaten vår spiller ikke et arkadespill i 53 nivåer.
Å, George, forresten, hvor bor du?
Jeg er opptatt med å være lege, dr Stevens. Ingen tid for småprat.
God morgen, dr O'Malley.
God morgen, dr Torres.
Så, gjett hva.
Ja.
Dr O'Malley, hvordan går det med å være lege?
Si det.
Det er en ære å høre at du spiller.
For god mann til å lyve.
Jeg leser tankene dine: Timingen er gal. Rytmen er gal.
Denne mannen har ikke rett til å kalle seg Eugene Foote.
Du forstår, sir, at i månedene siden operasjonen,
har det dannet seg arrvev rundt pacemakeren.
Å fjerne den er ikke så enkelt som det høres ut.
Jeg plukket opp fiolinen da jeg var seks.
Det var på loftet til bestefaren min.
Jeg visste ikke engang hva det var.
Men jeg husker at jeg plukket den opp.
Det øyeblikket.
Jeg husker at jeg satt buen på strengene og trakk.
Bare det.
Bare den hvinende lille lyden.
Og det var det. Jeg var hektet.
Husker du et sånt øyeblikk i livet ditt?
Jeg vet operasjonen kan drepe meg.
Jeg vet også at du er den beste,
og derfor min beste sjanse for overlevelse.
Jeg vil gjerne at du skal operere, dr Burke.
Men hvis du ikke vil, finner jeg noen som vil.
Han har rett.
Hva? Kan han ikke spille?
Han kan ikke spille som Eugene Foote.
Så, operasjon?
Han sier han går et annet sted om jeg nekter. Jeg lar ham kanskje.
Hvorfor?
Du kan ikke la ham gå et annet sted. Hva er det du?
Hva om det var deg?
Hva om du ikke kunne være kirurg lenger?
Eller du kunne være det, men... men ikke en bra en.
Bare middelmådig. Han kan få operasjonen et annet sted.
Men den kirurgen er kanskje middelmådig.
EKG, EKKO, og nukleær er alle innenfor normalen.
Denny, isåfall ser jeg ingen grunn til at du ikke kan være oppe og gå.
- Musikk for mine ører, dr Bailey. - Bra. Så, har du spørsmål?
- Nei. Det er... - Vi kan vente.
Ingen skade i å vente noen uker hvis du har spørsmål. Om du er bekymret.
Jeg har 20 rør som kommer ut av kroppen,
og ett av dem går rett inn i du-vet-hva.
En gang vil jeg gjerne bruke du-vet-hva
til noe annet enn å tisse i en pose.
Som, for eksempel, tisse på do.
Det er bare...
Izzie ga meg medisinsk råd.
Du gir meg annet råd.
Det er bare det at det er ditt råd jeg gjerne vil høre.
Dr Bailey rangerer over dr Stevens.
Så vi kan trygt si at dr Baileys råd er det du bør følge.
Det er ikke det han er redd for, dr Grey.
Han er redd for at dr Stevens skal bli fornærmet
og såret, stemmer det?
Nei, absolutt ikke.
Det ville bekymre meg om du tok medisinske avgjørelser
basert på hva vår dr Stevens kanskje føler.
Isåfall sier jeg at vi gjør dette.
Drit i den dumme, blonde legejenta.
Det hjelper ikke, Denny.
- Nei? - Nei.
Hva foregår mellom Stevens og Denny?
Er det en forelskelse? En uskyldig flørt?
Eller går Stevens over streken?
Jeg vet at hun liker ham. Jeg tror ikke Izzie vi gjøre det.
Jeg forestilte meg ikke at du og Yang var dumme nok
til å falle for overlegene, men jeg tok feil der, ikke sant?
Jeg strikker for tiden.
Og jeg skal kanskje på date med en veterinær.
Grey. Tror du virkelig at jeg bryr meg?
- Nei. - Bra. Kanskje du ikke er så dum.
Forklar én gang til akkurat hva dette skal gjøre.
Å ha TV-en så nærme
gjør flimringen og blinkingen mer intens, og kan fremkalle anfall.
Jeg har normalt ikke tid til å se på TV, men denne uken oppdaget jeg Oprah.
Hun er kjent i min bransje for aldri å ha giftet seg med kjæresten.
Klok, klok kvinne.
Du vil ikke si hvor du bor, og nå er jeg utenfor de interne vitsene.
- Når endte jeg opp utenfor? - Det er du ikke.
- Nå lyver du. Rett i ansiktet mitt. - Du er paranoid.
Jeg får ikke anfall. Men jeg har et syreflashback. Teller det?
Rose... Syv barn... Det er mye.
Er du sikker på at Chris ikke føler det samme?
Da vi først giftet oss, var vi så blakke at jeg gikk på pillen.
Chris sluttet å gå til nattverd. Når han gjør det, tror han...
At han kommer til helvete. At dere begge kommer til helvete.
Grunnen til at vi ikke har hatt en baby på fire år
er at vi har avholdt oss i tre.
Kan du forestille deg å ikke kunne elske med mannen din?
- Pillen... - Jeg kan ikke gjemme pillen.
Han ville finne det ut.
Hva hvis han fant det ut? Han vil ikke skille seg. Han tror ikke på det.
- Ser du måten han ser på meg på? - Dr Karev skulle til å gå.
Nei. Bare se på ham et øyeblikk.
Det uttrykket han har,
sånn ville mannen min sett på meg hvis han visste om noe av dette.
Og jeg kan ikke ha at mannen min ser sånn på meg.
Og jeg kan ikke ha flere barn.
For ordens skyld? Jeg er på din side i dag. George suger.
Burke synes ikke det. Han er den nye bestevennen.
Lurer på om Burke vet hvor han bor.
Hvordan er Denny? Bailey gir ikke etter med LVAD-greia?
Angående det...
Jeg trodde Alex tullet da han sa at du dumpet ham for en pasient.
- Dumpet du ham for en pasient? - Nei.
Denny er en pasient. Vi faller ikke for pasientene.
Du faller for en veterinær.
Jeg vurderer muligheten for kanskje å gå på en date med en veterinær.
Det er alt jeg sier.
Poenget er, Bailey er på krigsstien angående deg og Denny. Så vær forsiktig.
Hvor mange kompresser, dr Karev?
Alle er her, men jeg ser en bløder her.
Den er liten. Ta etsestiften og brenn den.
- Har den. - Bra.
Det er en liten blødning ved røret her.
Kan du gi meg stiften, dr Karev?
Jeg ser ingen unormal blødning.
Er du kirurgen her?
- Nei. - Så gi meg etsestiften.
Gi meg etsestiften, dr Karev.
Hei der, Joseph. Velkommen til verden.
Rose, før vi henter inn familien din,
vil jeg at du skal vite at det oppsto en komplikasjon under operasjonen.
Vi hadde noe uventet blødning som skadet begge egglederne.
Så du sier?
Du vil ikke kunne få noen flere barn.
Takk, dr Shepherd.
Som sagt, det var... en komplikasjon.
Jeg forstår.
Komplikasjon? Er det det du kaller det?
Det var det det var.
En av de merkeligste obstetriske komplikasjonene noensinne.
Hun er pasienten vår. Vi er forpliktet til henne og bare henne.
- Hei. - Vel, hei.
- Hentet du Doc? - Ja. Han er hjemme.
- Han virker mye bedre. - Han virker bra.
- Jeg ler ikke av deg. - Nei.
Nei, det er bare at dårlig sex er ikke egentlig noe
konene vil annonsere til den skitne eks-elskerinnen.
Du er ikke skitten eks-elskerinne. Hun er din venn. Jeg er din venn.
Vi er alle... venner.
Men du sa det ikke til henne.
Nei.
Hvordan går dagen din?
- Flott. - Bra.
Veterinæren spurte meg om vi...
- Hva? Hva spurte han deg? - Om vi var sammen.
Og jeg sa hvordan det var.
- God dag, Meredith. - Du også, Derek.
Jeg drikker ikke en espresso til. Klarer ikke.
Du er den beste skilsmisseadvokaten i Seattle.
- Den beste. - Ta den espressoen.
- Ta den. - Ta den.
Ta den. Ta. Ja!
OK, bra. Kaffeinet er for anfallene. Hva er smultringene for?
For å absorbere noe av kaffen, så den ikke brenner hull i magen din.
Bra. OK, god idé.
Vet dere hvor lenge det er siden jeg har spist en smultring?
Jeg liker smultringer veldig godt.
Hvorfor spiser du dem ikke?
Må være på topp. Ingen trening, karbohydrater eller sukker.
Kan ikke ha sukkernedtur i retten. Dumme retten!
Retten er dum for jeg elsker smultringer!
Du gjør veldig god fremgang.
Hei der, sjef. Er du her for mitt store øyeblikk?
Ja, gleder meg, Denny.
Er det noe jeg kan gjøre for deg, sjef?
- EKG? - Normal.
- Samme med EKKO og nukleær. - Perfusjonen?
Han er klar, sjef.
Ser bra ut. Fortsett.
Takk, sir.
Dø! Å, ja! Neste nivå. Jeg er på neste nivå.
- Dette er opplivende! - Bra. Fortsett.
Bare 12 nivåer til du når beste potensial for anfall.
Dette er morsomt. Ja, ikke sant? Du vet?
Sånn moro vi hadde hjemme da du pleide å fortelle meg ting.
- Som hvor du bor? - Ikke begynn med det.
Jeg sier bare at det er moro man kan ha.
Hele tiden med meg. Din beste venn.
Vi er ikke akkurat på skolen.
Ikke sånn hvisking.
- Har du noe å si, si det. - Forrige gang sa du at det gikk bra.
Er du sint på meg for det som skjedde med Meredith?
Nei. Ja.
Han spilte inn dette på Hollywood Bowl for et par år siden.
Det er fint.
Det er ikke fint. Det er genialt.
Unnskyld meg. Du var en av min kones leger, ikke sant? Rose Ward?
Ja.
Hun fortalte at det var en komplikasjon under keisersnittet.
Jeg ba deg si hva du følte, ikke hoppe til sengs med henne.
- Samme hva du sa. - Utroskap.
Hvorfor sendte du meg inn dit? For å ydmyke meg?
Du vet at hun ikke elsker meg. Hva slags venn gjør det?
Det bare... Det var sjokkerende.
Det er en komplikasjon og alt forandrer seg.
Jeg... får ikke... puste.
- Er de batteriene... - De er ladet. Jeg sjekket dem.
- Ventrikulær takykardi. - Kanskje luftembolisme.
Pokker. Vi må tamponere.
- Blodtrykk registreres ikke. - Røde blodceller.
Han har full perforasjon. Gi meg 20 prolene. Cristina.
Erstatt hånden min med din.
Ja. Og hold for livet.
- Du ville ikke høre det. - Jo, jeg...
- Fornektelse. Kan jobbe med det. - Du ville elske henne fortsatt.
- Skal vi intubere? - Vi får inn respiratorisk.
Rose sier at det er en velsignelse. Guds vilje. Kanskje det.
Kanskje det er det. En velsignelse, mener jeg. Komplikasjonen.
- Hjertet rører seg ikke. - Mer kompresjon.
Ingen livstegn. Blodtrykk eksisterer ikke.
- Slangen kan være floket. - Jeg har det.
- Ser ikke sånn ut. - Jeg har det!
Herregud! Du visste om risikoen!
- Hun var forelsket i noen. - Jeg ser en aura.
Nei! Jeg sier ikke at det hun gjorde ikke var galt.
- Du må ta... - Hun har anfall! Anrop Shepherd.
Komplikasjonen kan være Guds måte å sende dine syv barn til college på.
- Hva sier du? - Jeg sier skaff en advokat.
Dødstidspunkt: 18.32.
Alt ser bra ut, Denny.
Du må takke dr Bailey for meg.
Jeg har allerede takket henne én gang, men dette fortjener én til.
Jeg vet at jeg ikke kjenner deg så godt.
Vil du snakke med meg om Izzie?
Ja.
- Fordi du misbilliger? - Nei.
Dette kommer ikke fra noe som ligner en høy hest.
Høye hester vil ikke ha med meg å gjøre.
Denne tingen med deg og Izzie, er...
Det er strenge regler om at leger dater pasienter.
Du kjenner Izzie godt, ikke sant?
Tror du hvis jeg sa til henne,
"Hei, dette er ikke bra for karrieren din."
"Du burde ikke komme og se meg,"
Tror du det vil ha noen effekt?
Saken er, jeg var frisk hele livet til jeg ikke var det.
Og det siste året har jeg hatt mye tid til å ligge i sengen
og tenke på livet mitt.
Og det jeg husker best?
Det er tingene jeg ikke skulle gjøre men som jeg gjorde allikevel.
Så saken er, Meredith...
Livet er for kort til å følge disse reglene.
Kan jeg spørre om motivet for å undergrave autoriteten min
- foran pasient og turnuskandidat? - Jeg straffer deg ikke.
Jo. Jeg fikk en baby. Derfor.
Og nå har du søvnmangel.
Alle legene her har det.
Du har nettopp hatt barselspermisjon.
Jeg vet ikke om du er klar.
Det er ikke en straff eller refleksjon på hvor høyt jeg verdsetter deg.
Det er bare sånn det er.
Beklager avbrytelsen, sjef. Den mannen vil gjerne snakke med deg.
Unnskyld meg.
Vi er stengt.
Hei.
Jeg trodde du strikket genser.
Ja. Men jeg dater også.
Deg. Hvis du fortsatt vil.
- Jeg skulle ringt. Jeg skulle... - Nei.
Ikke ring. Aldri ring. Dukk alltid opp.
Men jeg kan ikke i kveld. Jeg må løpe et ærend.
Jeg løper ærender.
Det tar ikke lang tid. Vi kan spise middag etterpå.
- Etter? - Etter at hun har født.
- Føder vi en hest? - Ja.
Ærendet ditt er å føde en hest?
Ja. Jeg skulle nevnt det tidligere.
Ville ikke skremme deg tilbake til strikkingen.
Hun blir urolig. Du kan vente der.
- Her? - Hvis du vil. Det blir litt sølete.
Kødder du? Jeg vil føde en hest.
Richard, vi må snakke om Alex Karev.
Jeg vet han har talent, men jeg mener holdningen hans
har nådd et uakseptabelt lavmål.
Addison.
Du har et større problem i dag enn Alex Karev.
Mr Ward har snakket med advokaten vår angående konas operasjon.
Jeg leste journalen. Jeg leste sykepleierens notater.
Kan du forklare hva slags komplikasjon under et keisersnitt
kan føre til avskjæring av begge eggledere?
Den dårlige nyheten er... du hadde et grand mal-anfall.
Den gode er at vi kartla det, så vi kan operere.
Nei. Jeg har bestemt å ikke operere, dr Shepherd.
- Hva? - Ikke for å fornærme.
Risikoen ved kraniotomi... da du forklarte, er ikke så tiltalende.
Ja, det er en risiko.
Men du må veie den risikoen
mot den ugunstige effekten anfallene har på livet ditt.
Med mindre livet mitt har en ugunstig effekt på sykdommen min.
Med deg og din kone: Er dårlig sex problemet,
eller forårsaker de større problemene dårlig sex?
Jeg har ikke tenkt til å svare på det.
Poenget mitt er at jeg hadde mer moro i dag enn jeg kan huske.
Jeg har ikke venner, eller moro. Jeg har bare arbeid.
Arbeid og anfall.
Det er ikke tilfeldig at da arbeidet stoppet, stoppet anfallene.
- Til de to begynte å krangle. - Jeg skal snakke med dem.
Nei, du skjønner ikke. Å se på at folk krangler...
Det har vært hele livet mitt i 15 år. Så jeg forandrer livet mitt.
Virker det ikke, kommer jeg tilbake og lar deg skjære i hodet mitt.
Greit nok.
- Det er ganske bra, hva? - Ja, det er ganske bra.
- Hvordan føler du deg? - Litt sår.
Å, det må man forvente.
Beklager at jeg fortalte Chris om komplikasjonen.
Jeg bare tenkte at han burde vite at Joseph blir vår siste.
Så han kunne nyte det.
Jeg visste ikke at han skulle gjøre dette.
Rose.
Du må fortelle ham at du ba meg om å sterilisere deg.
For deg er det bare forsikring.
Og du trenger ikke betale. For meg er det ekteskapet. Familien min.
Det er karrieren min, Rose. Renommeet mitt.
Du er den beste. Folk kommer til deg fra hele landet.
Det vil ikke forandre seg.
Jeg kan ikke fortelle ham.
Dr Shepherd... Jeg beklager
for jeg er så takknemlig.
Men jeg kan ikke fortelle ham.
Kommer det av?
Ikke akkurat.
- Beklager. - Ikke. Det var en flott date.
Formelt sett var det ikke daten. Det var ærendet.
Vi kan dra til meg. Jeg kan lage mat.
Dra til deg?
Vel, vil du dra til meg?
Ja. Jeg mener, nei.
Nei. Jo. Men, nei.
- Vet du ikke? - Jo. Jeg mener, jeg vet.
Nei, jeg vet ikke.
Greit, her er saken. Du har to alternativer.
Du kan komme til meg, ta av klærne dine,
dusje av møkka, låne en skjorte, og jeg lager mat.
Det er dør nummer én. Dør nummer to... du drar hjem.
Jeg synes dør nummer én. Det innebærer at du er naken i leiligheten min.
Men... det er bare meg.
Jeg må påpeke at det er ingenting du kan si
som får meg til å gå ovenpå med deg.
Jeg er litt fornærmet over at du tror at jeg vil gå ovenpå med deg.
Og du må vite at jeg er sølibat. Så...
Ti still.
Jeg kan absolutt ikke ha...
sex med deg.
Hvis du velger dør nummer én, vil jeg absolutt ikke ha sex med deg.
- Vil du ikke? - Jeg lover.
- Ikke engang kysse deg. - Hvorfor ikke?
- Meredith. - Hva?
Velg dør nummer én.
En klok mann sa en gang, "Du kan få alt i livet,
hvis du vil ofre alt annet for det. "
Håper det funker. At du forandrer livet ditt.
Jeg også.
Hei, George.
Jeg kan ikke mye, men jeg kan krangling.
Og folk som krangler som du og Izzie... de er glade i hverandre.
Hun savner vennen sin.
Hva han mente var, ingenting kommer uten en pris.
Veien til helvete er brolagt med gode intensjoner.
Så før du går til kamp, må du bestemme hvor mye du er villig til å miste.
Dr Karev.
Du gjorde en så god jobb i dag at jeg skal snakke med dr Bailey
og få deg i min tjeneste.
- Hva? Hvor lenge? - Så lenge jeg vil.
Du er min til jeg sier annet. Gratulerer.
Du fikk den.
Javisst.
Og det går bra?
Tuller du? Det går flott.
Jeg mener, se på dette. Store, fine batterier. Fargerike ledninger.
Det er det de best kledde LVAD-pasientene har på nå til dags.
Virkelig? For det virker så siste høst.
Du er høy.
Jeg vet det.
For ofte vil å gå etter det som kjennes bra,
bety at man må gi slipp på det man vet er riktig.
Du gjorde alt du kunne.
Det var et intervju Eugene ga.
Jeg sparte det.
Jeg teipet det på badespeilet.
Han sa at han ikke var den mest talentfulle eleven ved musikkskolen.
Men han sa at det han manglet i naturlige evner
gjorde han opp for med disiplin.
Han øvde.
Hele tiden.
Hele tiden øvde han.
Jeg var ikke som deg.
Jeg var ikke skolens mest talentfulle elev.
Jeg var ikke den smarteste.
Men jeg var den beste.
Du øvde.
Jeg øvde.
Og å slippe noen inn
betyr å overgi veggene du har brukt hele livet på å bygge.
Han var sløv og hadde ikke spist hele dagen.
Å, nei. La meg se.
De vanskeligste ofrene er selvfølgelig de vi ikke forutser.
Hei.
- Er han syk igjen? - Ja.
- George! Hei. - Hei.
- Å, hei. - Hei.
Vi sov hos Callie i går,
så vi tenkte vi skulle sove her i natt.
OK. Så... du er tilbake bare... for i natt?
Vel, Callie er her for i natt.
Jeg... Jeg vet ikke.
Det er rommet mitt. Jeg betaler leie.
Velkommen hjem.
Når vi ikke har tid til å tenke ut en strategi,
til å velge en side eller måle mulig skade.
Du vil ikke tro dagen jeg har hatt.
Jeg strakk meg for å gi en pasient akkurat det hun vil ha,
bare for å bli straffet for det etterpå.
Søksmål, trusler. Richard er rasende.
- La meg ikke engang nevne Alex Karev. - Gå i dusjen.
- Hva? - Gå i dusjen med meg.
- Kjære, det er en veldig liten dusj. - Vil du ha heftig sex?
Takk!
Når det skjer, når kampen velger oss,
og ikke den andre veien,
det er da offeret kan bli mer enn vi kan bære.